Los homenajeados por la Academia

Zaragoza.-La Academia de l’Aragonés ha celebrado este sábado un homenaje a cinco personas que se han destacado por la defensa de la lengua aragonesa. De este modo se pretende celebrar el primer año de vida de la entidad. En estos primeros meses de trabajo, la Academia ha dirigido su actividad a la realización de diversos trabajos de documentación, investigación y codificación, así como de la socialización del aragonés y sus variantes.

Los cinco homenajeados, que han sido distinguidos como académicos de honor, destacan por haberse dedicado a diferentes labores de dignificación, investigación y promoción de la lengua aragonesa. Los nuevos académicos son Nieus Luzía Dueso, Juan José Guillén, Brian Mott, Artur Quintana y Rosario Ustáriz.

Brian Mott es doctor en Filología Románica Hispánica y profesor de la Universidad de Barcelona. Entre su obra destaca, en lo respectivo al aragonés, su tesis doctoral sobre el chistabín (variante aragonesa del valle de Chistau) y su diccionario etimológico de esta misma variante.

Por su parte, Artur Quintana es doctor en Filología Románica y miembro del Institut dEstudis Catalans. Además de estudioso del catalán de Aragón, también ha investigado el aragonés y pronto publicará su estudio sobre una de sus variedades, el aragonés del Valle de Bió.

Juan José Guillén es doctor en Filología por la Universidad de Zaragoza y especialista en toponimia del Valle de Tena, asunto sobre el que trata su tesis doctoral. Por su parte, Nieus Luzía Dueso y Rosario Ustáriz son dos de las principales figuras literarias que tiene el aragonés. Luzía, que se ha mostrado muy emocionada en el homenaje, es autora, entre otros, del libro de poesía "Al cantol Zinqueta" y de "Leyendas del Alto Aragón".

La Academia

La Academia de l’Aragonés se fundó en el II Congreso de l’Aragonés, celebrado en julio de 2006 en Zaragoza y Huesca. Esta entidad, que preside el filólogo Manuel Castán, tiene como vocación consolidarse como autoridad lingüística de la lengua aragonesa. Manuel Castán ha comentado en este primer aniversario que "entre las actuaciones que han centrado la actividad de la Academia en este primer año de vida destacan la organización de cinco vocalías de trabajo, el esbozo del proyecto para un diccionario de aragonés o la recodificación de revisión de la norma gráfica".

La Academia es un organismo de carácter social y científico que aglutina a escritores, lingüistas, investigadores y hablantes patrimoniales de las diferentes modalidades del aragonés.