Drachen und roter Rauch begrüßen das chinesische Neujahr in Saragossa: „Es ist der wichtigste Tag, wir legen die Arbeit nieder und essen traditionelle Gerichte“

Bereit, das neue Jahr auf Chinesisch, Spanisch und Englisch zu begrüßen, schlüpfte Amanda mit einem breiten Lächeln in ihre Zöpfe und ihr rotes Kleid. Kein Wunder, denn heute ist ihr Tag, der Tag, an dem sie und ihre Familie Hot Pot, Teigtaschen und „andere Gerichte, die wir sonst nicht essen“, genießen werden. Mit ihren zwölf Jahren begrüßt sie voller Vorfreude das Jahr 4724 nach dem chinesischen Kalender, denn es ist das Jahr des Feuerpferdes. „Es ist total aufregend, weil das Tier jedes Jahr wechselt; dieses steht für Energie, Wohlstand und Hoffnung“, sagte sie in perfektem Spanisch. Der Delicias Park war diesen Sonntag erfüllt von Drachen, rotem Rauch, Feuer und traditioneller Musik beim Neujahrsumzug, der Dutzende Familien, Freunde und Zuschauer anzog.

Das chinesische Neujahr beginnt offiziell am 17. Februar, doch die traditionelle Parade fand bereits heute statt. Allerdings an einem ungewöhnlichen Ort: Die vom Konfuzius-Institut und dem Stadtrat von Saragossa organisierte Veranstaltung wurde in den Delicias-Park verlegt, da die Feierlichkeiten des Kinderkarnevals das Stadtzentrum, wo sie normalerweise stattfinden, in Beschlag genommen haben.

„Dieses Jahr haben wir es nach Delicias gebracht, weil es keinen besseren Ort geben könnte; es ist unser eigenes Chinatown. Hier gibt es so viele chinesische Geschäfte und Familien“, erklärte Rafael de Miguel, Direktor des Konfuzius-Instituts, als er diejenigen begrüßte, die wenige Minuten später den riesigen Drachen durch den Park führen würden.

Bis auf den letzten Platz gefüllt, mit hochgehaltenen Handys und Kindern auf den Schultern ihrer Eltern, starteten die beiden riesigen Drachen um 12:00 Uhr mittags ihren Umzug, begleitet von traditioneller chinesischer Musik . Roter Rauch (die Farbe, die in China Glück und Freude symbolisiert) und Feuerwerk begeisterten Jung und Alt an diesem sonnigen Tag mit lebhafter Atmosphäre im Delicias Park.

„Für uns ist dieser Tag wie Weihnachten in Spanien . Es ist ein sehr, sehr wichtiger Tag, an dem wir mit der Familie zusammenkommen. Wir lassen die Arbeit ruhen, feiern und genießen einen Neuanfang“, erklärte Ju Pei. Auf der Bühne im Amphitheater des Delicias-Parks begannen die Aufführungen traditioneller Tänze und des Drachentanzes mit farbenprächtigen Kostümen der chinesischen Oper sowie K-Pop-inspirierte Tänze von Jugendgruppen.

„ICH LERNE CHINESISCH UND MIR GEFÄLLT DIE KULTUR SEHR.“

Viele Zuschauer schlossen sich der chinesischen Gemeinde von Saragossa an, um ihren besonderen Tag zu feiern, und sowohl die Umgebung als auch der Delicias-Park selbst verwandelten sich um Mitternacht in einen geschäftigen Ort. „Ich bin extra früh gekommen, um mir einen guten Platz zu sichern, weil ich wusste, dass es voll sein würde. Es ist so ein schöner Tag … Ich lerne Chinesisch und finde es eine großartige Gelegenheit, in ihre Kultur einzutauchen, die ich unglaublich interessant finde“, sagte Manuel.

In der Nähe hatten andere gar nicht bemerkt, dass an diesem Sonntag das chinesische Neujahr gefeiert wurde und ließen sich von den Festlichkeiten mitreißen. Nachdem sie die Atmosphäre erlebt hatten, beschlossen sie zu bleiben . „Ich finde die Parade und die Kostüme einfach spektakulär . Ihre Kultur ist ganz anders als unsere, und das macht sie umso bereichernder“, sagte María del Mar, die mit ihrem Enkel Álex zusammenstand.

Die Feierlichkeiten gingen mit Tanz, Fotos und großer Begeisterung weiter. „Es ist für uns wie das Blumenopferfest. Es ist nicht nur für die chinesische Gemeinde in Saragossa, sondern für Chinesen weltweit von großer Bedeutung. Tatsächlich ist es das wichtigste Fest seiner Art weltweit. Dieses Jahr ist außerdem das Jahr des Feuerpferdes, und diese Verbindung von Tier und Element gab es zuletzt vor 60 Jahren. Es ist etwas ganz Besonderes“, bekräftigte der Direktor des Konfuzius-Instituts.