Menu
本周日,萨拉戈萨将举行中国新年庆祝活动。图片:Cristina Morte/AD

萨拉戈萨以龙舞和红色烟雾迎接中国新年:“这是最特别的一天,我们停止工作,享用传统美食”

德利西亚斯公园挤满了华人家庭和数百名观众,他们想通过传统的游行来庆祝新年。

Cristina Morte Landa 星期一, 16 2 月, 2026 / 10:52

阿曼达扎着双马尾,穿上红色连衣裙,脸上洋溢着灿烂的笑容,准备用中文、西班牙语和英语唱新年歌。这也不奇怪,因为今天是属于她的日子,她和家人将一起享用火锅、饺子,“以及其他我们平时不吃的食物”。12岁的她无比兴奋地迎接农历4724年的到来,因为今年是火马年。“这太令人兴奋了,因为每年的生肖都会变化;今年的生肖代表着活力、繁荣和希望,”她用流利的西班牙语说道。这个星期天,德利西亚斯公园里到处都是舞龙、红色的烟雾、火焰和传统的音乐,人们载歌载舞地参加新年游行,吸引了数十个家庭、朋友和观众。

中国新年正式开始日期是2月17日,但传统的春节游行已于今日举行。然而,游行地点却有些不同寻常,因为由孔子学院和萨拉戈萨市政府联合举办的这场活动,由于儿童嘉年华活动占据了通常举行春节游行的市中心,所以改在了德利西亚斯公园举行。

“今年我们把活动带到德利西亚斯,因为这里再合适不过了;这里就是我们自己的唐人街。这里有很多华人企业和家庭,”孔子学院院长拉斐尔·德·米格尔一边解释,一边向几分钟后将引领巨龙穿过公园的人们打招呼。

中午12点,伴随着悠扬的中国传统音乐,两条巨龙在德利西亚斯公园开始了盛大的游行。公园里人头攒动,人们高举着手机,孩子们则骑在父母的肩上。阳光明媚,气氛热烈,德利西亚斯公园里弥漫着红色的烟雾(在中国,红色象征着吉祥和幸福),绚丽的烟花也吸引了大人小孩的目光。

“对我们来说,这一天就像西班牙的圣诞节一样。这是一个非常非常重要的日子,我们会和家人团聚。我们会停止工作,庆祝并享受新的开始,”鞠佩解释道。在德利西亚斯公园露天剧场搭建的舞台上,传统舞蹈和舞龙表演拉开了帷幕,表演者身着色彩艳丽的中国戏曲服饰,还有一群青少年带来的K-pop风格舞蹈。

“我正在学习中文,我真的很喜欢中国文化。”

许多观众与萨拉戈萨的华人社区一起庆祝这个特殊的日子,当午夜钟声敲响12点时,周边地区和德利西亚斯公园本身都热闹非凡。“我特意早点来占个好位置,因为我知道这里会很拥挤,今天天气真好……我正在学习中文,我觉得这是一个深入了解他们文化的绝佳机会,我也觉得他们的文化非常有趣,”曼努埃尔说道。

附近还有一些人并不知道这周日是中国新年,也沉浸在节日的气氛中。体验过之后,他们决定留下来。“我觉得游行和他们的服装都非常精彩。他们的文化和我们的很不一样,这让一切都更加丰富多彩,”玛丽亚·德尔·马尔和她的孙子亚历克斯站在一起说道。

庆祝活动在载歌载舞、拍照留念和热烈的气氛中继续进行。“这就像我们的献花节一样。它不仅对萨拉戈萨的华人社区意义重大,对全世界的华人社区也同样重要。事实上,它是全球最重要的同类节日。今年恰逢火马年,这种生肖与五行元素的结合上次出现还是在60年前。这非常非常特别,”孔子学院院长肯定地说。